瓦克出售輪胎脫模劑業(yè)務(wù)

瓦克出售輪胎脫模劑業(yè)務(wù)給RHEIN CHEMIE公司 
 
　　瓦克化學(xué)股份有限公司把輪胎生產(chǎn)用的以有機(jī)硅為基礎(chǔ)的脫模劑業(yè)務(wù)出售給了Rhein Chemie Rheinau公司。 兩家企業(yè)今天， 星期五， 簽訂了有關(guān)購(gòu)買協(xié)約。 交易價(jià)格雙方約定不予公開。
　　Rhein Chemie公司是Lanxess集團(tuán)的子公司， 根據(jù)這一協(xié)約， 此公司獲得了與該業(yè)務(wù)活動(dòng)有關(guān)的產(chǎn)品配方、 已有客戶合同和存貨的權(quán)利。 除此之外， 重要的還有瓦克向Rhein Chemie公司供應(yīng)需要的有機(jī)硅原料。 瓦克在2010業(yè)務(wù)年度的輪胎脫模劑銷售額為數(shù)百萬(wàn)歐元。
　　“我們撤出這一投資， 簡(jiǎn)化了我們產(chǎn)品和解決方案種類”， 瓦克有機(jī)硅業(yè)務(wù)部門總裁Carlos Weise說(shuō)。“ 與Rhein Chemie公司不同， 輪胎工業(yè)的用途不屬于瓦克的重點(diǎn)業(yè)務(wù)。 此外， 我們利用一份多年期限的協(xié)約保證了我們未來(lái)也向Rhein Chemie公司提供生產(chǎn)輪胎脫模劑需要的有機(jī)硅。”